Blog

Cómo registrar una marca y un logo en Chile (INAPI): costo y pasos en 2026

Registrar una marca en Chile cuesta 3 UTM por cada clase solicitada, es decir, $216.453 por clase con la UTM de octubre de 2026, más la publicación de un extracto en el Diario Oficial. Se tramita en línea en INAPI, no requiere abogado y el registro dura 10 años renovables. Si tu marca tiene logo, conviene definir el diseño antes de presentar la solicitud: el logo que adjuntes es el que queda protegido.

Esta guía está escrita desde el lado del diseño. Te explica cuánto cuesta, qué tipo de marca te conviene si ya tienes logo o vas a encargarlo, y en qué orden hacer las cosas para no pagar dos veces.

Cuánto cuesta registrar una marca en 2026

Valores por clase con la UTM de octubre de 2026 ($72.151)
PagoCuándo se pagaValor
Pago inicialAl presentar la solicitud1 UTM = $72.151
Pago finalDentro de 60 días hábiles desde que INAPI acepta la marca a registro2 UTM = $144.302
Total del derechoSuma de ambos pagos3 UTM = $216.453
Diario OficialDentro de 20 días hábiles desde la aceptación a tramitaciónVariable: depende del largo del extracto y de si incluye la imagen del logo
RenovaciónCada 10 años6 UTM por clase = $432.906

La UTM cambia mes a mes, así que los valores en pesos se ajustan según el mes en que pagues. Si necesitas proteger tu marca en dos clases, por ejemplo productos y servicios, el derecho se duplica: 6 UTM en total, o $432.906 a valor de octubre de 2026.

Denominativa, figurativa o mixta: qué registrar si tienes logo

INAPI reconoce varios tipos de marca. Para una pyme, la decisión casi siempre está entre estas tres:

Qué protege cada tipo
TipoQué se registraCuándo conviene
DenominativaSólo el nombre, en palabras, sin diseño.Cuando el valor está en el nombre y quieres libertad para rediseñar el logo más adelante.
FigurativaSólo el gráfico o símbolo, sin palabras.Cuando tu isotipo funciona solo y es reconocible sin el nombre.
MixtaEl nombre y el diseño juntos, tal como aparecen en el logo.Cuando el nombre es común o descriptivo y el diseño es lo que te distingue.

El detalle que importa desde el diseño: una marca mixta protege la combinación tal como la presentaste. Si después rediseñas el logo a fondo, el registro sigue amparando la versión anterior. Por eso conviene registrar cuando la identidad ya está definida, no con un boceto. Si tienes dudas sobre una modificación concreta, consúltalo con INAPI o con un abogado de propiedad industrial.

El orden que te ahorra dinero

  1. Busca el nombre en INAPI. El buscador de marcas es gratuito. No basta con que no exista uno idéntico: revisa nombres parecidos en la misma clase o en clases relacionadas.
  2. Elige las clases. La Clasificación de Niza ordena productos y servicios en 45 clases. Por ejemplo: un restaurante va en la clase 43, la ropa en la 25, el software en la 9 y los servicios de publicidad en la 35. Cada clase es un pago aparte.
  3. Diseña el logo. Con el nombre verificado, la inversión en identidad queda protegida. Pide los archivos finales en vector y una versión limpia para adjuntar a la solicitud.
  4. Presenta la solicitud. Se hace en línea en INAPI, con tus datos, el tipo de marca, las clases y, si corresponde, el logo.

Diseñar primero y buscar después es el error más caro: si el nombre no está disponible, hay que rehacer la identidad completa. Si todavía estás cotizando el diseño, revisa cuánto cuesta un logo en Chile y qué debe incluir.

Paso a paso de la tramitación

  1. Presentación y pago inicial: ingresas la solicitud y pagas 1 UTM por clase.
  2. Examen de forma: INAPI revisa que la solicitud esté completa. Si hay errores, tienes un plazo para corregirlos.
  3. Publicación: una vez aceptada a tramitación, tienes 20 días hábiles para publicar el extracto en el Diario Oficial.
  4. Oposiciones: desde la publicación, terceros tienen 30 días hábiles para oponerse.
  5. Examen de fondo: INAPI evalúa si la marca es registrable.
  6. Pago final y registro: si la marca es aceptada, pagas las 2 UTM restantes por clase dentro de 60 días hábiles y queda inscrita por 10 años.

El plazo total depende de si aparecen observaciones u oposiciones. INAPI no publica una duración única: los plazos fijos son los de cada etapa.

Errores comunes desde el lado del diseño

Preguntas frecuentes

¿Necesito abogado para registrar una marca?

No. La ley no exige abogado para presentar la solicitud, y una persona natural puede hacerlo en línea. Sí se requiere abogado si debes responder una oposición o apelar.

¿Puede registrar una marca en Chile alguien que vive en el extranjero?

Sí. Las personas o empresas que residen fuera de Chile deben designar un representante con domicilio en el país. Esa exigencia no aplica a quienes residen en Chile.

¿Puedo registrar el logo y el nombre en una sola solicitud?

Sí, como marca mixta. Protege el conjunto tal como aparece. Si quieres proteger el nombre por separado del diseño, debes pedir también una marca denominativa.

¿El registro me protege fuera de Chile?

No. La marca registrada en INAPI otorga derechos en el territorio nacional. Para otros países hay que tramitar en cada uno o por vías internacionales.

¿Cuánto dura el registro?

10 años desde la fecha de registro, renovables por períodos iguales pagando 6 UTM por clase.

En Origami diseñamos identidades pensadas para usarse y protegerse: revisamos competencia y nombres parecidos antes de dibujar, y entregamos los archivos listos para tu solicitud. Conoce el servicio de estrategia y branding.

Esta guía resume información pública de INAPI con fines informativos. No reemplaza la asesoría legal para casos con oposiciones, conflictos o marcas en varias clases.

Fuentes

Lecturas relacionadas

¿Vas a crear o renovar tu marca? Diseñémosla lista para registrarse.

Hablemos →

¿Seguimos leyendo?

Más ideas sobre marca, marketing y crecimiento en el blog.

Ver todos los artículos →